11 abr. 2018

Playa de Torredembarra durante el temporal

Imágenes del temporal que ocasionan las borrascas que tenemos estos días. Estas son de la playa de Torredembarra.



                                     
   

3 abr. 2018

Júlia Espín y Carla Plana, Gimnàstic de Tarragona

Júlia Espín y Carla Plana, patinadoras del Club Gimnàstic de Tarragona, han ganado una medalla de oro en el campeonato Internacional, Trophée des 3 pistes, que se disputó en Francia. Se compitió en tres pistas diferentes (Pibrac, Valence y Gujan-mestres). 

En categoría benjamín Júlia Espín, ganó en las tres carreras.

Carla Plana, la ganó en la categoría ‘poussin’ (Polluelos)

También participaron: Ona Rodríguez en benjamín y Laura Lesmes en juvenil.

Cuánto mérito tienen estas niñas y en general todos los deportistas, teniendo en cuenta el enorme esfuerzo que representa dedicarle tantas horas al entreno, y más, sabiendo que no lo tienen fácil en cuanto ayudas económicas, patrocinadores, etc, etc. porque claro, esto no es fútbol!.


Mis felicitaciones y admiración!.

2 abr. 2018

Setmana Santa Tarragona 2018

Semana Santa en Tarragona, Viernes Santo. 

El paso del Descendimiento de la Cruz, subiendo a la plaza del Rey, y los Nazarenos dirigiéndose hacía allí también.

 El misteri del Descendiment de la Creu, pujant cap a la Plaça del Rei i els Natzarens en direcció a ella també


   
    
  
  

Video:




Semana Santa en Torredembarra

Fotografías de la Semana Santa de Torredembarra, en concreto del Viernes Santo.

Setmana Santa a Torredembarra, concretament de Divendres Sant.


    

  
 

Para ver el vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=Klc2ICO8vWU&t=82s

24 abr. 2017

Diada de Sant Jordi Tarragona 2017



Cuenta la leyenda, que un dragón aterrorizaba a los vecinos de un pueblecito. Sín otra solución, para evitar los ataques de la bestia, decidieron darle dos ovejas a diario para apaciguar su hambre.



Cuando terminaron con las ovejas, las vacas, bueyes y todos los animales que tenían, el rey convocó una reunión, donde decidieron que harían un sorteo entre la población, incluida la familia real, y le darían al dragón una persona cada día, para que se la comiese.

Desafortunadamente llegó el día en que le tocó a la hija del rey, y él, entre lágrimas dijo: "Perdonad a mi hija y, a cambio, os daré todo mi oro, y la mitad de mi reinado."

Pero el pueblo le negó, y cuando el dragón se disponía a abrir su gran boca para comerse de un bocado a la princesa, apareció, cabalgando sobre un caballo blanco y con su lanza y su escudo dorado el caballero Sant Jordi, para salvar a la princesa de entre las garras de aquella enorme bestia.

Sant Jordi alzó su larga lanza y de un golpe, hirió de muerte al dragón, con la lanza clavada en el centro del corazón.

De repente, de la sangre derramada del dragón brotó un rosal con unas rosas, el caballero Sant Jordi cogió una, se dirigió a la princesa y se la dió en señal de amor.

Es por eso que en el día de Sant Jordi los hombres regalan una rosa a la persona que más quieren, y las mujeres un libro, pues algunos creen que la princesa le escribió un poema de amor al caballero.

(Texto de internet)




16 abr. 2017

Figuras de la Semana Santa de Tarragona 2017





Algunas de las figuras de los Misterios de Semana Santa en Tarragona. Este año me ha sido imposible fotografiarlas todas, así que ya tengo tarea pendiente para el año que viene :-)


Processó dels Natzarens - Setmana Santa Tarragona 2017. Procesión de los Nazarenos Semana Santa Tarragona 2017





La procesión de los Nazarenos, recorre las calles de la parte alta de Tarragona el Martes Santo. La gente siente un especial cariño hacia ella, la congregación posee tres misterios, uno de los cuales es llevado a hombros, a este en especial es el que la gente le tiene mucho cariño, en la época en que casi todos eran llevados empujando, este se mantuvo llevado a hombros, quizás esa sea la razón, no sé, pero todo el mundo le tiene un cariño especial.

5 abr. 2017

Festival Dixieland Tarragona 2017



Este año se celebra la 23ª edición del Festival Internacional de Dixieland de Tarragona, haciendo una mención especial a una de las reinas de Jazz,  Ella Fitzgerald, ya que coincide con su centenario.
Nació en 1994, cuando el Jazz se había recuperado en diferentes actos culturales.
Dentro de todos los festivales dedicados al Jazz, este es el único dedicado a la Dixieland  y está considerado como uno de los cuatro festivales de Dixieland de referencia en Europa, junto a los  de Breda (Países Bajos), Dresde (Alemania) y Miskolc (Hungría).
Participan 25 gupos y 175 músicos.


Este año dejo el enlace por si algún aficionado a esta música quiere ver todos los actos que se organizan.
http://www.tarragona.cat//cultura/teatre-dansa-musica/musica/festival-dixieland/programa

3 abr. 2017

Torredembarra IV Trobada de Bandes de Timbals de Setmana Santa 2017.

La Cofradia del Sant Sepulcre, ha organizado en Torredembarra, la 4a Trobada de Bandes de Timbals de Setmana Santa 2017.

Han participado:
La banda de música del Vendrell
La banda de timbalers del Sant Sepulcre
La banda de timbalers dels Natzarens
La banda de timbalers dels aspirants, de la Reial i Venerable Congregació de la Puríssima Sang de Tarragona





Video de las actuacions en directe.

https://www.youtube.com/watch?v=OF2BIyb780U

31 mar. 2017

Castillo de Ferran



                              

El Castillo de Ferran, el Fortín de Ferran, o una residencia noble, son tres de los calificativos con los que se identifica al Castillo de Ferran. No se puede visitar porque es de propiedad privada, pero como veréis en las fotos, se trata de una gran mansión, amurallada, quizás de ahí la falta de unificación de criterios a la hora de describirla, aunque en antiguos documentos consta como Castillo.
Su torre está documentada desde el año 1197, fruto de una donación testamentaria en que Guillermo de Granada deja el castillo de Ferran, junto con el de La Granada, a su sobrino Berenger de Castellet, y a finales de siglo XVII fue adquirido por los marqueses de Tamarit. En ese momento se produjo una gran reforma generalizada, que es el aspecto que tiene actualmente.
Ferran está situado en una pedanía entre Tarragona y Altafulla, consta de 155 habitantes aprox y es un pueblecito muy pequeño, apenas dos calles, rodeado de huertos ya que es básicamente agrícola, en definitiva, un lugar encantador.